Forum języka japońskiego • Zobacz wątek - Film po Japońsku
Strona główna forum Pomoce do nauki języka japońskiego Sposób na naukę - rady i porady Film po Japońsku

Film po Japońsku


Post Cz lis 21, 2013 19:32
Yuijin Początkujący

Posty: 5
Lokalizacja: Kraków
Płeć: mężczyzna
Witam, uczę się już japońskiego ok. 4 miesiące i wpadłem na pomysł, żeby znaleźć jakiś film (czy to dokumentalny czy jakikolwiek inny) w tym właśnie języku, bez żadnego lektora czy napisów. Pojawił się problem... nie mogę nic znaleźć :lol:. Tutaj moja prośba do Was, jeżeli ktoś zna jakieś filmy (najlepiej jednak dokumentalne <tak mi się wydaje>) to prosiłbym o podanie tytułu, ewentualnie podlinkowanie :3

Post So lis 23, 2013 12:49
czkafa Przyjaciel japonki

Posty: 193
Lokalizacja: Tokio
Płeć: mężczyzna
Znaleźć jest bardzo łatwo.Wystarczy wpisać tylko coś po japońsku i się znajduje. Możesz obejrzec np ten filmikhttp://www.youtube.com/watch?v=6sxTljnDl-4。Jest na tym kanale wiecęj bajek z tej serii. Miłego oglądania.

PS:Po 4Miesiącach nauki myślę że filmy dokumentalne nie mają sensu.

Post So lis 23, 2013 12:55
Yuijin Początkujący

Posty: 5
Lokalizacja: Kraków
Płeć: mężczyzna
Dzięki wielkie. Jeżeli chodzi o te filmy dokumentalne czy inne: zależy mi na tym, żeby osłuchać się z tym językiem i spróbować co nieco zrozumieć. Chodzi mi również o sposób użycia różnych form gramatycznych itp.

Post N cze 15, 2014 06:27
usagi Avatar użytkownika
Expert

Posty: 883
Lokalizacja: wreszcie Warszawa- Bemowo
Płeć: mężczyzna
Cześć
Tu masz bajki dla dzieci stare
To jedno z niewielu , może jeszcze poza Doraemonem źródeł, które mogę oglądać bez napisów i większość rozumiem.

http://www.youtube.com/watch?v=a6T7jHlC ... prochannel
兵法
戦争のタオ
戦略

Post Pt kwi 15, 2016 17:17
Martyna-San Początkujący

Posty: 5
Ja naukę japońskiego zaczynałam od osłuchania się w anime. Niektórzy seiyu mają dykcję lepszą niż niejeden lektor.

Post Wt maja 31, 2016 13:42
nyuna Początkujący

Posty: 6
Płeć: kobieta
Jest ktoś w stanie przetłumaczyć anime? Po polsku mi się znacznie lepiej ogląda niż z napisami, czy lektorem.

Post Pt cze 03, 2016 10:31
Tsunade Początkujący

Posty: 1
Płeć: kobieta
Martyna-San napisał(a):
Ja naukę japońskiego zaczynałam od osłuchania się w anime. Niektórzy seiyu mają dykcję lepszą niż niejeden lektor.



No wlasnie wiele osob, ktore cos tam potrafia jesli o jezyk japonski chodzi, odradzaja nauke z anime z racji nakladanych modulacji glosu i specjalnie kaleczonego jezyka (dobranego tak specjalnie do postaci aby pokazac, ze jest glupkiem, czy pochodzi ze wsi - podobno tak jest z Naruto np)
Choc ja uwazam, ze mimo wszystko lepsze takie zrodlo niz zadne :)
Sama tak nauczylam sie wielu slowek :)
Podobnie jest z muzyka popularna w tym jezyku, podobno (specjalnie mowie podobno, bo zaden ze mnie znawca gramatyki, ale tak wyczytalam w paru zrodlach) jest tam malo poprawnego gramatycznie japonskiego, choc mieszkajac w Anglii nauczylam sie, ze nawet Anglicy nie potrafia mowic poprawnie po angielsku, nie znaja swojej gramatyki, wiec luz ; )

Post Cz mar 22, 2018 09:34
stuk Początkujący

Posty: 1
a czy może mi ktoś pomóc odnaleść jakąś bajkę z prostym słownictwem ? takim podstawowym , w stylu swinki pepy? szukam i nic nie mogę znaleść a moj japonski jest bardzo podstawowy , chciałabym dziecko japońskim zaintersować
http://www.pdescorts.com


Powrót do Sposób na naukę - rady i porady

cron