Forum języka japońskiego • Zobacz wątek - Praca domowa - lekcja zaimki
Strona główna forum Pytania do poszczególnych lekcji na www.japonka.pl Zaimki / Zaimki dzierżawcze / Partykuła przydawki Praca domowa - lekcja zaimki

Praca domowa - lekcja zaimki


Post Cz lip 24, 2014 10:33
GaijinAdorianu Początkujący

Posty: 16
Płeć: mężczyzna
A tu zadanie drugie:

1) A: おはようございます。
  B: おはようございます。
 A: これはなんですか。
 B: それははなです。

2)A: おはようございます。
    わたしはポーランドじんです。
    それはなんですか。
  B: これはいしです。

3)A: あれはなんですか。
  B: あれはいえです。

Post Pn sie 04, 2014 14:02
Bonnemort Avatar użytkownika
Początkujący

Posty: 14
Płeć: kobieta

1. Co to jest? (to blisko mnie)
これは なん ですか。
2. To jest książka. (to blisko osoby do której mówimy)
このは ほん です。
3. Czy tamten budynek to apteka (薬屋 – くすりや - kusuriya)? (tam daleko od nas)
あの ビルは くすりや ですか。
4. Ta gazeta (新聞 – しんぶん - shinbun) to „Mainichi Shinbun”. (ta blisko mówiącego)
これ しんぶんは まいんいち しんぶん です。
5. Tamto zwierzę (動物 – どうぶつ - doubutsu) to aplaka (アルパカ - arupaka). (tam daleko od nas)
あれ どうぶつは アルパカ です。
6. To nie jest chomik (ハムスター - hamusutaa)! (to blisko osoby do której mówimy)
それは ハムスターじゃ ありません。
7. Tamto to też nie jest słownik (辞書 – じしょ - jisho). (tam daleko od nas)
あれも じしょじゃ ありません。
8. Tamto to telewizor (テレビ - terebi)! (tam daleko od nas)
あのは テレビ です。



Dialog 1

A: Prawda że ten kwiat jest piękny?
A: これは はな きれいね。
B: Tak ten kwiat jest piękny.
B: はい そのは はな きれい。

Dialog 2

A: Co to jest?
A: それは なん ですか。
B: To jest ishi.
B:このは いし。
A: Aa rozumiem.
A: ああ そう ですか。

Dialog 3

A: Przepraszam, wiesz gdzie jest ie?
A: すみません どこは いえ ですか。
B: Tamten budynek to ie.
B:  あれは ビルヂングの いえ。
A: Bardzo dziękuję.  
A: どうも ありがとう ございます。

Post Śr sie 06, 2014 08:11
Niltinco Avatar użytkownika
Moderator

Posty: 898
Płeć: kobieta
2. To jest książka. (to blisko osoby do której mówimy)
このは ほん です。

それはほんです。

4. Ta gazeta (新聞 – しんぶん - shinbun) to „Mainichi Shinbun”. (ta blisko mówiącego)
これ しんぶんは まいんいち しんぶん です。

このしんぶん、まいにち

5. Tamto zwierzę (動物 – どうぶつ - doubutsu) to aplaka (アルパカ - arupaka). (tam daleko od nas)
あれ どうぶつは アルパカ です。

あのどうぶつ

8. Tamto to telewizor (テレビ - terebi)! (tam daleko od nas)
あのは テレビ です。

あれ

Dialog 1

A: Prawda że ten kwiat jest piękny?
A: これは はな きれいね。

このはなはきれいですね。
B: Tak ten kwiat jest piękny.
B: はい そのは はな きれい。

はい、そのはなはきれいです。

Dialog 2

A: Co to jest?
A: それは なん ですか。
B: To jest ishi.
B:このは いし。

いし to kamień, więc wypada to tak przetłumaczyć.
これはいしです。


Dialog 3

A: Przepraszam, wiesz gdzie jest ie?
A: すみません どこは いえ ですか。

"Przepraszam, co to za budynek?" - すみません。あのたてものはなんですか。 Ewentualnie - "Co to?" - あれはなんですか。
いえ znaczy "dom".
B: Tamten budynek to ie.
B:  あれは ビルヂングの いえ。

"Tamten budynek to dom." - あのたてものはいえです。 Lub "Tamto to dom" - あれはいえです。

Post Pt sie 08, 2014 12:52
Bonnemort Avatar użytkownika
Początkujący

Posty: 14
Płeć: kobieta

Poprawione zadanie domowe (część 1)

2. To jest książka. (to blisko osoby do której mówimy)
それは ほん です。


4. Ta gazeta (新聞 – しんぶん - shinbun) to „Mainichi Shinbun”. (ta blisko mówiącego)
この しんぶんは まいんいち しんぶん です。


5. Tamto zwierzę (動物 – どうぶつ - doubutsu) to aplaka (アルパカ - arupaka). (tam daleko od nas)
あの どうぶつは アルパカ です。



8. Tamto to telewizor (テレビ - terebi)! (tam daleko od nas)
あのは テレビ です。

dlaczego w tym zdaniu ma być are ? Jeśli dobrze zrozumiałam are występuje samo a ano z rzeczownikiem telewizor jest chyba rzeczownikiem? Nigdy nie byłam dobra z j.polskiego więc chcę tę wiedzę jakoś poukładać w głowie ale nie potrafię. Jaka jest zasada?
W książce mam takie przykłady:
kore
kono ki

sore
sono ki

are
ano ki

Post Pt sie 08, 2014 15:06
Niltinco Avatar użytkownika
Moderator

Posty: 898
Płeć: kobieta
Bonnemort napisał(a):
dlaczego w tym zdaniu ma być are ? Jeśli dobrze zrozumiałam are występuje samo a ano z rzeczownikiem telewizor jest chyba rzeczownikiem?

Ale rzeczownik musi być zaraz po あの (tak jak w przykładach z książki), a w twoim zdaniu nie jest.

Różnica w konstrukcji:
あの+rzeczownik+は
あれ+は+rzeczownik

Post N sie 10, 2014 16:27
Aeit Avatar użytkownika
Początkujący

Posty: 3
Płeć: mężczyzna
これはなんです。
それは本です。
あのたてものは薬屋ですか。
この新聞はまいにち新聞です。
あの動物はアルパカです。
それはハマスターじあありませんです。
あれは辞書じゃないです。
あれはテレビです。


これはなんですか。
それは花です。


その石はあなたですか。
はい、 これはわたしの石です。


あなた家はどのててものですか。
あのててものは私家です。
海賊王に俺はなる!

Post So sie 16, 2014 16:21
Bonnemort Avatar użytkownika
Początkujący

Posty: 14
Płeć: kobieta

8. Tamto to telewizor (テレビ - terebi)! (tam daleko od nas)
あの テレビは です。
あれは テレビ です。

Czyli mogę zapisać to zdanie na dwa sposoby?

Poprawka dialogów

Dialog 1

A: Prawda że ten kwiat jest piękny?
A: これは はな きれいですね。
B: Tak ten kwiat jest piękny.
B: はい そのは はな きれいです。

Dialog 2

A: Co to jest?
A: それは なん ですか。
B: To jest kamień.
B:これは いしです。
A: Aa rozumiem.
A: ああ そう ですか。

Dialog 3

A: Przepraszam, wiesz co to za budynek?
A: すみません, あの たてものは なん ですか。
B: Tamten budynek to mój dom.
B:  あのは ビルヂングの わたし いえ です。
A: Aha, bardzo dziękuję.  
A: ああ、どうも ありがとう ございます。

Post Pt paź 24, 2014 10:30
despirage Avatar użytkownika
Początkujący

Posty: 4
Płeć: mężczyzna
I.

1. Co to jest? (to blisko mnie)
これは何ですか。
2. To jest książka. (to blisko osoby do której mówimy)
それは本です。
3. Czy tamten budynek to apteka (薬屋 – くすりや - kusuriya)? (tam daleko od nas)
あのたてものはくすりやです。
4. Ta gazeta (新聞 – しんぶん - shinbun) to „Mainichi Shinbun”. (ta blisko mówiącego)
このしんぶんは"まいにちしんぶん"です。
5. Tamto zwierzę (動物 – どうぶつ - doubutsu) to aplaka (アルパカ - arupaka). (tam daleko od nas)
あのどうぶつはアルパカです。
6. To nie jest chomik (ハムスター - hamusutaa)! (to blisko osoby do której mówimy)
それはハムスターじゃありません。
7. Tamto to też nie jest słownik (辞書 – じしょ - jisho). (tam daleko od nas)
あれもじしょじゃありません。
8. Tamto to telewizor (テレビ - terebi)! (tam daleko od nas)
あれはテレビです。

II.
1.
A: これは何ですか。
B: それは花です。
2.
A: それは何ですか。
B: これは石です。
3.
A: あのたてものはいえですか。
B: そうです。あれはいえです。

Post So lis 01, 2014 23:09
Sedrikoners123 Początkujący

Posty: 1
Płeć: mężczyzna
1。これわなんですか。
2。それわほんです。
3。あのたてものわくすりやですか。
4。このしんぶんわまいにちしんぶんです。
5。あのどうぶつわアルパカです。
6。それわハムスタじゃありません。
7。あれもじしじゃありません。
8。あれわテレビです。

1。

1。これわなんですか。
2。それわはなです。

2。
1。それわなんですか。
2。これわいしです。

3。
1。あれわなんです。
2。あれわいえです。

Oddaje do sprawdzenia :)

Post Pt lis 07, 2014 17:01
MrDorian Początkujący

Posty: 4
Płeć: mężczyzna
Japoński coraz więcej wymaga... Praca domowa:
1Co to jest? (to blisko mnie)
1.これはなんですか。
2. To jest książka. (to blisko osoby do której mówimy)
それはほんです。
3. Czy tamten budynek to apteka (薬屋 – くすりや - kusuriya)? (tam daleko od nas)
くすりやはどのたてものですか。
4. Ta gazeta (新聞 – しんぶん - shinbun) to „Mainichi Shinbun”. (ta blisko mówiącego)
”まいにちしんぶん”はこのしんぶんです。
5. Tamto zwierzę (動物 – どうぶつ - doubutsu) to aplaka (アルパカ - arupaka). (tam daleko od nas)
アルパカはあのどうぶつですか。
6. To nie jest chomik (ハムスター - hamusutaa)! (to blisko osoby do której mówimy)
それはハムスタアじゃありません。
7. Tamto to też nie jest słownik (辞書 – じしょ - jisho). (tam daleko od nas)
あれもじしょじゃありません。
8. Tamto to telewizor (テレビ - terebi)! (tam daleko od nas)
あれはテラビです。
2.1.A:これはなんですか。
  B:それははなです。
 2.A:それはなんですか?
  B:これはいしです。
 3。A:あれはなんですか。
  B:あれはいえです。

EDYTOWANE 2 RAZY. Dziękuje za pomoc osobom z czatu.

Post N gru 21, 2014 09:51
sandaraya Początkujący

Posty: 2
Płeć: kobieta
1.これはなんですか?
2.それは本です。
3.あの建物はくすりやですか?
4.この新聞は"毎日新聞"です。
5.あの動物はアルプスです。
6.それはハムスターじゃありません。
7.あれもじしょじゃありません。
8.あれはてれびです。

ーこれはなんですか?
ーそれは花です。
ーそれもそうですか?
ーいいえ, これは石です。
ーそしてあれはなんですか?
ーあれはうちです。

Post Pt kwi 03, 2015 11:42
Silla2 Początkujący

Posty: 8
Płeć: kobieta
Zadanie. 1
1.これはなんですか。
2.それはほんです。
3.そのたてものはくすりやですか。
4.このしんぶんはまいにちしんぶんです。
5.そのどうぶつはあるぱかです。
6.それははむすたあじゃありません。
7.それもじしょじゃありません。
8.それはてれびです。

Zadanie. 2
1)A:これはなんですか。
  B: それははなです。
2)A: それはなんですか。
  B: これはいしです。
3)A: あれはなんですか。
  B: あれはいえです。

Post N kwi 19, 2015 15:30
HakaiMelody Początkujący

Posty: 2
Płeć: kobieta
1/2

1. これはなんですか。
2. それは本です。
3. あのたてものは薬屋ですか。
4. この新聞はまいにち新聞です。
5. あの動物はアルパカです。
6. それはハムスタじゃありませんよ。
7. あれも辞書じゃありません。
8. あれですはテルビよ。

2/2

1.
A: これは花ですか。
B: はい、そうです。

2.
A: それはなんですか。
B: これは石です。

3.
A: あのたてものはみせですか。
B: いいえ、あのたてものは家です。
Mam nadzieję, że dobrze.

Post N maja 03, 2015 16:06
Lori Lemonberry Początkujący

Posty: 5
Płeć: kobieta
ZADANIE 1
1.これはなんですか。
2.それはほんです。
3.あのたてものはくすりやですか。
4.そのしんぶんはまいにちしんぶんです。
5.あのどうぶつはアルパカです。
6.それはハムスターじゃありません。
7.あれもじしょじゃありません。
8.あれはテレビです。

ZADANIE 2
A: これはなんですか。
B: それははなです。

A: それはなんですか。
B: これはいしです。

A: あれはなんですか。
B: あれはいえです。

Post Pn maja 18, 2015 10:21
hisashi91 Początkujący

Posty: 4
Płeć: mężczyzna
ZADANIE 1

1. これはなんですか。
2. それはほんです。
3. あのたてものはくすりやですか。
4. このしんぶんわまいにちしんぶんです。
5. あのどうぶつはアルパカです。
6. それはハムスターじゃありません。
7. あれもじしょじゃありません。
8. あれはテレビです。

ZADANIE 2

1
A. これはなんですか。
B. それははなです。

2
A. それはなんですか。
B. これはいしです。

3
A. あのたてものはなんですか。
B. あのたてものはいえです。

Poprzednia stronaNastępna strona

Powrót do Zaimki / Zaimki dzierżawcze / Partykuła przydawki