Forum języka japońskiego • Zobacz wątek - Prośba grzecznościowa
Strona główna forum Mam problem, nie wiem co to znaczy... Tłumaczenia japońsko-polskie Prośba grzecznościowa

Prośba grzecznościowa

W tym dziale też pomagamy...
Ale nie tłumaczymy pojedynczych słów!

Post Pt sie 15, 2014 13:18
Klamra Początkujący

Posty: 1
Dzień dobry wszystkim.
Nie mam się do kogo zwrócić, więc piszę tutaj.
Czy moglibyście mi przetłumaczyć co oznaczają znaki na zdjęciu poniżej?
Nie potrafię po japońsku, aczkolwiek jestem zainteresowany kulturami dalekiego wschodu. Dostałem taki kawałek materiału. Ale nie chcę go trzymać na ścianie, nie wiedząc co na nim jest napisane. Chodzi mi zarówno o te czarne znaki jak i ten znak na czerwonej "pieczątce"
Oczywiście nie jestem nawet pewien że to w języku japońskim. Jeśli nie, to może ktoś z was zindentyfikuje ten język i będę się mógł zwrócić na odpowiednie forum.
Poniżej zdjęcie

Obrazek

Powrót do Tłumaczenia japońsko-polskie

cron